I testfas

Tolkvia: Gemensamt Språk

Tala vilket språk som helst — även offline.

Snart på Google Play

Snart på App Store

6 Viktigaste funktionerna
7 Skärmbilder
12 Språkstöd

Om appen

Tolkvia översätter det du skriver, säger eller fotograferar mellan 59 språk och fortsätter fungera offline. Ladda ner ett språkpaket en gång (cirka 40 MB) så sker översättningen direkt i telefonen — inget du översätter offline lämnar någonsin enheten. Du kan börja utan konto: inloggning med Google eller Apple behövs bara för en prenumeration.

Appen är gjord för resor. I samtalsläget pratar två personer ansikte mot ansikte, var och en på sitt språk, och handsfreeläget skickar mikrofonen fram och tillbaka åt dig. Rikta kameran mot en meny, en skylt eller ett dokument så läses text med latinska, kinesiska, japanska och koreanska tecken på enheten. Ett resekit gör språket för 26 populära länder redo med ett tryck, ett helskärmsläge visar översättningen för den du pratar med och en betydelsekontroll översätter resultatet tillbaka. Gratisplanen omfattar 25 översättningar per dag, ett offlinespråk, tre fotoskanningar och fem samtalsrundor; Tolkvia Pro tar bort gränserna och lägger till alla offlinespråk och premiumöversättning online. Ingen reklam, ingen spårning.

Viktigaste funktionerna

59 språk, offline

Ladda ner ett språkpaket en gång och översätt text och tal i telefonen utan uppkoppling. Offlineöversättningar lämnar aldrig din enhet.

Samtal ansikte mot ansikte

Två personer talar var sitt språk och hör översättningen uppläst. Handsfreeläget växlar mikrofonen automatiskt.

Fotoöversättning

Rikta kameran mot en meny, skylt eller ett dokument, eller välj ett foto. Latinsk, kinesisk, japansk och koreansk text känns igen på enheten.

Resekit och parlör

Välj ett av 26 resmål och gör språket redo med ett tryck, med färdiga fraser för hälsningar, vägbeskrivning, mat, hotell, hälsa och nödsituationer.

Visa, läs, kontrollera

Ett helskärmsläge för att visa översättningen, uttal med latinska bokstäver för okända skriftsystem och en betydelsekontroll som översätter tillbaka.

Integritet från grunden

Läget "bara på enheten" stänger av alla onlinetjänster och det privata läget håller översättningar borta från historiken; ingen reklam, ingen spårning.